Should have Description of the issue
On the Author profile page I expect to see posts by this Author only. Some Authors are also content Editors and they post content on behalf of other Authors and so use the Author Override field to attribute the post to the correct person.
The author listing pages show all posts published by the Editor (as per the author dropdown) even though they are not the Author (as per the author override field)