Strings in Gravity forms not translated

Hello, some strings in the Gravity forms plugin
are not translated on the Slovenian P4 site, even though translations are
set in Handbook backend. The one with 'required field' is especially
important for us due to new campaign launch – can the translations in the
form be properly displayed till ~20th of May? Many thanks for your kind
support once again!