Lists block: Adding new items with Enter key does not work

Example pages:

• Checz production (don't edit)
• GPI dev

When adding multiple items in either unordered or numeric lists in a page/article, simple hitting Enter does not add a new row with a new item.