According to the design system, heading links should keep their initial colour no matter the link's state, with an underline on hover. Currently they behave as standalone links (example), except in some of our P4 blocks (Columns, Articles) where we override this behaviour.