The preview of blocks in the editor is rendered in the language I've set my Wordpress admin to (I assume, could also be the primary language), not the language of the page I'm editing. For example: I've set my Wordpress to German, but I'm editing a French page. The articles block, cover block and so on display it's content in German in the editor, but it's fine in the frontend.

cc stduerre