Date shown in articles block differs from the date set up in Settings > General. Hungary added in their settings a custom date format "Y. F j." and this format is followed in the posts throughout the site but not in the articles block.
See attachment "different_dateformat.png"