The mighty stduerre applied custom commands to allow editors to insert Subscript and Superscript, we should also allow these in all blocks that allow in-page text edits, so these:
- Paragraph
- Heading
- Quote
- File
- List
- Table
- Button
See Image and attached .gif and most certainly "Steal with Pride" stduerre's code